ANNALI DELL'ISTITUTO UNIVERSITARIO ORIENTALE DI NAPOLI. SEZIONE ROMANZA

Rivista

Codice:

E009314

ISSN:

0547-2121

Dati Generali

Pubblicazioni (356)

"Antonio Machado. 'Paesaggi d'amore. poesie per Leonor e altre poesie'. A cura di Giovanni Battista De Cesare. Firenze, Pasigli, 2010"

Recensione

"Cervantes e il teatro", intervento al convegno della Facoltà di Lingue e Letterature Straniere dell’Università di Pisa del 9 giugno 2006

Articolo

"Il lavoro culturale". Autobiografia e finzione nell'esordio narrativo di Luciano Bianciardi

Articolo

"Jardín de flores curiosas": perfección formal y ambigüedad ideológica

Articolo

"La casa a tre piani" di Antonelli. Variazioni sul mito di Cassandra

Articolo

"La locura lo cura todo": realtà, fantasia e ficción in Lecciones de ilusión di Pablo d'Ors

Articolo

"Oltre la lingua franca". Il plurilinguismo mediterraneo di Elisa Chimenti

Articolo

"Petites madeleines" e/o maddalenine: Natalia Ginzburg traduttrice di Proust

Articolo

"Seis poetas españoles de hoy: A.Luque, J. Urrutia, A. Rossetti, J. Margarit, A. Colinas, A. Iglesias" in Annali, sez.Romanza, Università degli Studi di Napoli "Orientale", L'Orientale Editrice, Napoli, 2006

Articolo

"Terrasse à Rome": affacciarsi sulla scrittura

Articolo

-Scrittori di terra e scrittori di mare. Sogni e viaggi mediterranei, in «Annali - sezione romanza» (2023) LXV, Università di Napoli L’Orientale, pp. 101-121

Articolo

170. Rec. A Vicente Quirante Rives, Un polaco en el volcán (Almería, Confluencias Editorial, 2023),

Articolo

A Carta do Barahona (Ms. I. E. 31 da Biblioteca Nacional de Nápoles)

Articolo

A propósito de un hecho real. Narrativa y periodismo en Javier Argüello

Articolo

Accattone. L'esordio di Pier Paolo Pasolini raccontato dai documenti

Recensione

Accenti francesi, tra comprensibilità e gradimento: uno studio su docenti italofoni di francese LS

Articolo

Agustín Gómez-Arcos e la libertà ritrovata tra francese e spagnolo

Articolo

Alcune considerazioni intorno a una recente edizione di Barlaán y Josafat di Lope de Vega

Articolo

Alexandro ch’al mondo brigha diè. Alessandro magno da Petrarca alla Difesa (1595) di A. Tassoni

Articolo

Altre Sponde. Omaggio a Giovanni Battista De Cesare, a cura di Giuseppe Bellini e Antonio Scocozza

Recensione

Amélie Nothomb, Acide sulfurique

Recensione

Amélie Nothomb, Journal d’Hirondelle

Recensione

Amélie au pays des mots : la réflexion métalinguistique dans l’œuvre d’Amélie Nothomb

Articolo

Andanzas poéticas del Duque de Rivas en Nápoles

Articolo

Annali. Sezione romanza. Francesistica e ambito romanzo. Studi dedicati a Giovannella Fusco Girard

Curatela

Antigone, la Sphinx d’Henry Bauchau. Les enjeux d’une création, Bruxelles, P.I.E. Peter Lang, 2011, 422 pp.,

Recensione

Appunti sulla figura e sull’opera di Pedro de Salazar: storiografo, cronista e novelliere al tempo di Carlo V e Filippo II

Articolo

Appunti sulle trascrizioni cinematografiche di Luchino Visconti

Articolo

Aquiles en Sciro di Ramón de la Cruz, a cura di Andrea Baldissera

Recensione

Aretino moralizado y censurado en la España del XVI: el "Coloquio de las damas" en la versión de Fernán Xuárez

Articolo

As armas no léxico da Peregrinação de Fernão Mendes Pinto

Articolo

Aspetti dicotomici nella scrittura di Jorge Semprún

Articolo

Assia Djebar, La disparition de la langue française

Recensione

Barroco hispánico: a propósito del volumen de Giuseppe Mazzocchi y Paolo Pintacuda "Da Cervantes a Caramuel" Annali Sezione Romanza, LII, 1-2. Napoli, L'Orientale Editrice.ISSN 0547-2121

Recensione

Bartolomé de las Casas, Brevísima relación de la destruición de las Indias. Edición al cuidado de José Miguel Martínez Torrejón

Recensione

Benedetto Croce e il teatro del Siglo de Oro

Articolo

Benjamin Fondane şi Paul Celan: între foc și cenușă, o călătorie spre centrul cuvântului.

Articolo

Blasco Ibáñez: una rilettura possibile? I-La 'fortuna' negli anni Venti-Trenta

Articolo

Bonnefoy e la sua traduzione di Petrarca : ascoltare l’altra lingua a portata di voce

Articolo

CIORAN E IL «SEGRETO DEI MORALISTI». GENEALOGIA DI UNA METAMORFOSI SOGGETTIVA

Articolo

Carles Cortés, Marta dibuja puentes (Valencia, Brosquil edicions, 2008), in AION-SR, pp.

Recensione

Christian Gailly, Dernier amour, Paris, Les Editions de Minuit, 2004

Recensione

Cinema e tradizione barocca alle radici del “Teatro teatrale” di Bragaglia

Articolo

Claudio Grimaldi, Les Éloges de Fontenelle. La création du discours sur la science

Recensione

Colui che nulla cerca: una lettura di César Antonio Molina

Articolo

Confini e frontiere del romanzo tra storia e postmodernità: Las leyes de la frontera di Javier Cercas

Recensione

Cosa porta al suicidio? Un confronto “responsabile” tra Starobinski e Cioran a partire da Madame de Staël,

Articolo

Cristo mi chiama, ma senza luce. Pier Paolo Pasolini e Il Vangelo secondo Matteo

Recensione

Cristoforo Castelletti e la sua opera teatrale. Tracce napoletane

Articolo

Cronaca bibliografica a: Miguel Angel Asturias, "Gli occhi che non si chiudono". Traduzione di Cesco Vian. Milano, Rizzoli, 1968

Articolo

Cronaca bibliografica a: Miguel Angel Asturias, "Il Ladrone". Traduzione di Amos Segala, Milano, Rizzoli, 1972

Articolo

Custodire la bellezza. Immagini e parole

Articolo

DIONISO VELEGGIA SUL MARE. INTORNO ALL’ORIZZONTE GETO-TRACIO DELLA MATRICE MITOPOIETICA EUROPEA

Articolo

DONATO CARUSI - CHE FARÒ QUANDO TUTTO BRUCIA? UNA LETTURA POLITICO-GIURIDICA DI ANTÓNIO LOBO ANTUNES Pacini, Pisa 2019, 151 pp.

Recensione

Da Englezeste fãrã profesor a La Cantatrice chauve. Traduzione e assimilazione simbolica in Eugène Ionesco

Articolo

Da Marianela a Nela (Rayco Pulido Rodríguez). Una proposta di analisi del processo di adattamento grafico del romanzo galdosiano

Articolo

Dal mito alla storia: il Mediterraneo nella poesia del Cinquecento

Articolo

Dalla malinconia alla noia. Un incontro tra Emil Cioran e Fernando Pessoa nell’“inchiostro” di Jean Starobinski

Articolo

Determinismo, indeterminazione, sovradeterminazione: Galdós e la crisi del realismo nella narrativa spagnola del Novecento

Articolo

Didone in Boccaccio

Articolo

Don Chisciotte e Sancho: quale esperienza possibile per il soggetto della scienza moderna?

Articolo

Don Chisciotte e l'attesa: il cavaliere malinconico di Starobinski

Articolo

Drammaturgia meridionale. La tragedia di tardo Rinascimento

Articolo

Dulce Maria Cardoso: Tudo são histórias de amor

Recensione

Décryptage et interprétation des sur-énoncés délexicalisés : une approche linguistico-sémiotique du magazine « L’Assiette au beurre » (1901-1912)

Articolo

EL SUFRIMIENTO PREMIADO DE JUAN PÉREZ DE MONTALBÁN: UN INCONSUETO 'CASO DE HONRA'

Articolo

Echi becqueriani nella "Sonata de primavera" di Ramón María del Valle Inclán

Articolo

Effets stylistiques de la phrase nominale dans l'oeuvre d'Annie Ernaux

Articolo

Ekfrasi, mises en abyme e allegorie di lettura: un percorso parallelo tra La Fuchsiade di Urmuz e Il Camion bulgaro di Dumitru Ţepeneag

Articolo

El arte verbal k’iche’. Las funciones poéticas de los textos rituales mayas contemporáneos di Michela Elisa Craveri Slaviero

Recensione

El discurso femenino y su representación

Curatela

El fantasma del populismo en la narración periodística

Articolo

El gran teatro de la ciudad. Apuntes sobre la relación entre el teatro y el desarrollo urbano a finales del siglo XVI

Articolo

El monstruo de la fortuna tra storia e finzione

Articolo

Emil Cioran e Gherasim Luca: l’inquietante e appassionata «eredità romena» del Secolo breve

Articolo

Enjeux traductifs de l’alternance codique français-italien dans le roman Belle Infidèle de Romane Lafore

Articolo

Esercizi di traduzione nella Napoli del Rinascimento. I: Sannazaro e Pindaro

Articolo

Esercizi di traduzione nella Napoli del Rinascimento. II. Alessandro d'Afrodisia, Altilio e Galateo

Articolo

Et si c’était un poète qui découvrait la nation? Quatre poètes belges entre racines, diversité et partage

Articolo

Etchenike detective per dedizione. Il cavalleresco personaggio di Juan Sasturain

Articolo

FANTASMAGORIAS DO SILÊNCIO: O DELFIM ROMANCE ARQUETÍPICO

Articolo

FIORENTINO F., Il potere spassionato. Corneille, Molière, Racine e altri tre saggi teatrali, Pisa, Edizioni ETS, coll. «I libri del Seminario di Filologia Francese», n°4, 2020, 192 pp.

Recensione

Filippo Caetani. Note per una biografia

Articolo

Forma breve e figuralità nella moralistica europea (XVI-XX secolo)

Curatela

Forme e funzioni della "escritura íntima" in "Memoria de la melancolía" di María Teresa León e in "Diario" di Zenobia Camprubí Aymar

Articolo

Fra Dante e Nezami: la Comedia delle ninfe fiorentine di Boccaccio

Articolo

Francesca Chessa, Cosimo De Giovanni, Maria Teresa Zanola (a cura di), La terminologia dell’agroalimentare, Milano, FrancoAngeli, 2014, in Annali Sezione Romanza, n. LVII, 1, Napoli, University Press, 2015, pp. 249-253, ISSN 0547-2121.

Recensione

François Gaudin, Au bonheur des mots. Hommage à Alain Rey, Rouen, Presses Universitaires de Rouen et du Havre, 2014, in “Annali Sezione Romanza”, n. LVI, 1, Napoli, University Press, 2014, pp. 303-307, ISSN 0547-2121.

Recensione

Fusini e Serpieri lettori di Shakespeare

Articolo

Giacomo Leopardi e la poesia sepolcrale a Napoli

Articolo

Girgio Mirandola Lezioni di Bibliografia: Libro e illustrazione nell'Ottocento. Parte seconda: le tecniche fotografiche

Recensione

I Commentaria di Tommaso Campanella ai Poëmata di Maffeo Barberini: un esemplare commento grammaticale e filosofico

Articolo

I fantasmi di Cervantes, di Mariarosa Scaramuzza Vidoni

Recensione

I manoscritti autografi delle commedie del Siglo de Oro scritte in collaborazione. Catalogo e studio di Roberta Alviti

Recensione

I racconti di Fogazzaro. Considerazioni sulla poetica fogazzariana alla luce del contesto socio-culturale postunitario

Articolo

I tempi della critica alla poesia di Saint-Denys Garneau

Articolo

IL REALE COME ENIGMA DEL DESIDERIO: LINGUAGGIO E SOGGETTIVITÀ NELL’ELEGIA PRIMA DI NICHITA STĂNESCU

Articolo

Ida, l'étrangère. Une nouvelle d'Irène Némirovsky

Articolo

Ignacio de Luzan en Palermo (1723-29)

Articolo

Il "Monte Oliveto" di Torquato Tasso: tra oratoria sacra e poesia idillica

Articolo

Il "Senno" poetante in Campanella e in Luzi

Articolo

Il conflitto honor/honra nelle Novelas Ejemplares di Cervantes

Articolo

Il confronto Corte vs Aldea nella “Comedia” palatina La Hermosa Alfreda di Lope de Vega

Articolo

Il dibattito sulla proposta di legge di Gallardón nella stampa spagnola

Articolo

Il mito dell'unità e "Madame Bovary"

Articolo

Il modello dell'idillio leopardiano nella poesia napoletana (1830-1840)

Articolo

Il narrativo in commedia

Articolo

Il politico e il sociale nell'Arte de Furtar

Articolo

Il sentimento nostalgico di Eugène Ionesco tra Parigi e Bucarest

Articolo

Il trattato politico di Giovanni Antonio Palazzo: "Governo e Ragion vera di Stato"

Articolo

Impopularidad del arte nuevo

Articolo

Impressionismo ed espressionismo in Valle-Inclán: due modi, non due cose,

Articolo

In limine. Le prefazioni di Salvatore di Giacomo

Articolo

In ricordo di un amico: Francesco Paolo Rapacciuolo, in «l'A/20» Periodico dell'Associazione Pro-loco di ARZANO, anno V, n. 7, Settembre 2008, p. 12

Articolo

Indici dei primi quaranta volumi (1959-1998) degli "Annali - Sezione Romanza" dell' Istituto Universitario Orientale di Napoli

Articolo

Instantanés poétiques au féminin

Articolo

Introduzione

Articolo

Introduzione bibliografica all'Arte de Furtar

Articolo

Ipotesi sul ruolo della "foule" in "Salammbô"

Articolo

Isaac Rosa, La mano invisible (Barcelona, Seix Barral, 2011)

Recensione

Isotta Piazza, «Canonici si diventa». Mediazione editoriale e canonizzazione nel e del Novecento

Recensione

Italo Calvino membro “étranger” dell’Oulipo?

Articolo

Iñaki Abad, Los malos adioses (Madrid, Siruela, 2007), in AION-SR, L, 2 (2008),

Recensione

Jana Altmanova, Maria Centrella, Claudio Grimaldi, Maria Giovanna Petrillo, Silvia Domenica Zollo (éds.), Sous le prisme de la langue et de la littérature. Mélanges en l’honneur de Carolina Diglio, Trento, Tangram Edizioni Scientifiche, coll. « Aperture 06 », 2023, 694 pp.

Recensione

Jana Altmanova, Michela Murano, Chiara Preite (eds.), Le lexique de la pandémie et ses variantes, « Repères-DoRiF », n. 25, Roma, DoRiF - Università, 2022 – ISSN: 2281-3020

Recensione

Jean-Claude Boulanger, Bruno Courbon (éds.), De la conception du lexique à sa dictionnarisation, Limoges, Édit. Lambert-Lucas, coll. « La Lexicothèque », 2024, 600 pp.

Recensione

Jenn Díaz, Madre e hija, (Destino, Barcelona, 2016, 192 pp.)

Recensione

Jorge De Sena critico e traduttore della poesia filosofica di Bruono e Campanella

Articolo

Jorge de Sena a Ilha de Moçambique: altri margini per la cultura della lingua. In V. Arsillo (a cura di) "Jorge de Sena, cent'anni di eresia". In memoria di António Fournier.

Articolo

Jorge de Sena, cent’anni di eresia V. 62 N. 2 (2020): ANNALI - Sezione Romanza Numero monografico a cura di Vincenzo Arsillo

Curatela

Juan José Millás, El mundo (Barcelona, Planeta, 2007), in AION-SR, L, 2 (2008), pp. 445-447.

Recensione

Juana I de Nápoles en dos comedias españolas del siglo XVII

Articolo

L'altro cielo

Articolo

L'anima vecchia e l'anima nuova di Roberto Bracco

Articolo

L'epistolario di Van Gogh

Articolo

L'esperienza spirituale nella poesia di Raïssa Maritain

Articolo

L'incidenza del canto politico in Raïssa Maritain

Articolo

L'ospite tradotto: riflessioni sulla titolazione letteraria

Articolo

LA CHŌRA DI URMUZ IN PÂLNIA ESTAMATE. IL SAPERE NON FENOMENICO DEL SEGRETO IN UNA FAVOLA ROMENA D’AVANGUARDIA

Articolo

La 'Commedia' e il mondo mediterraneo. Topografia ed elementi attualizzanti nelle illustrazioni di due incunaboli veneziani (Benali-Capcasa e Piasi, 1491)

Articolo

La Romania alla vigilia della seconda guerra mondiale. La svolta nazionalista e xenofoba per la difesa dell’economia e della cultura locale

Articolo

La Venganza de Tamar di Tirso de Molina, a cura di Francesca De Cesare

Recensione

La Vita superiore tra Pirandello e d'Annunzio

Articolo

La batalla de Pavía y prisión del rey Francisco di Cristóbal de Monroy y Silva, a cura di Paolo Pintacuda

Recensione

La conquista della terra d'Africa e il colonialismo della fratellanza

Articolo

La diseredata

Recensione

La disparition de la langue française: negare per affermare

Articolo

La disposición espacial en la Picaresca: del "Lazarillo" al "Buscón"

Articolo

La forma della prudenza nel saggio "Amour et amitié" di Jacques Maritain

Articolo

La hermosura de Angélica. Poema de Lope de Vega, a cura di Marcella Trambaioli

Recensione

La lezione di un maestro: il "non metodo" di Jean Starobinski

Articolo

La malinconia di Torquato Tasso e di Jean-Jacques Rousseau attraverso l’esegesi di Jean Starobinski

Articolo

La metafora estetica di "Gobseck"

Articolo

La pazzia nelle Commedie e nei Prologhi fra Cinque e Seicento

Articolo

La productivité lexicale du suffixe -itude en français contemporain à l’épreuve de la néologie

Articolo

La pubblicistica di Eugen Ionescu del 1937. La crisi culturale romena e il Personalismo come possibilità di recupero dello “spirituale”.

Articolo

La rappresentazione manzoniana della famiglia di Geltrude nel Fermo e Lucia: il carnefice e la sua vittima.

Articolo

La relación madre-hija entre continuidad y ruptura en la literatura española contemporánea

Articolo

La respuesta literaria a los problemas ambientales: La ecocrítica en el Contexto español contemporáneo

Articolo

La stagione napoletana di Giuseppe Billanovich e il suo magistero presso l'Istituto Universitario Orientale

Articolo

La traducción italiana manierista de "El Abencerraje"

Articolo

La vita condizionata dai consumi nella francofonia dell'America del Nord: Florentine e Angéline

Articolo

La “Dimensione” romena di Eugène Ionesco. Idee per un progetto di ricerca.

Articolo

La “misticanza” di Jolanda Insana: il discorso mistico di una non mistica

Articolo

Las metáforas del Brexit en la prensa Española

Articolo

Le Fruit mûr di Delly tra aggettivazione assiologica e non detto

Articolo

Le teorie estetiche di Corneille

Articolo

Leopardi critico delle letterature e teorico della letteratura. Un percorso attraverso lo “Zibaldone”

Articolo

Les discours présidentiels post-attentats: pathos et logos en action

Articolo

Letteratura coloniale italiana. Martini e Oriani

Articolo

Letteratura e psicanalisi: alcune riflessioni di apertura,

Articolo

Lettere familiari. Corrispondenza di viaggio dall’Italia del Settecento di Juan Andrés, II volumi, introduzione, traduzione e note a cura di Maurizio Fabbri

Recensione

Libertà, eros e thanatos: la Virginia bresciana di Francesco Saverio Salfi

Articolo

Librettista improvvisata? Così si dice di Vincenzina Viganò Mombelli

Articolo

Libro de Buen Amor di Juan Ruiz Arcipreste de Hita, a cura di Marcella Ciceri

Recensione

Lire la littérature dans une langue première ou dans une langue seconde : pour une étude expérimentale des effets de la fiction littéraire sur l'empathie

Articolo

Lo spirito del disordine e la condizione dell'uomo ne "La tentation de Saint Antoine"

Articolo

Los protagonistas de las novelas de Javier Marías, intérpretes y traductores simultáneos de vidas ajenas

Articolo

Luoghi e immaginario letterario, ninfe e storie di pescatori nella Siracusa di Paolo Regio

Articolo

L’ENCODAGE DE LA SUBJECTIVITÉ DANS UN HOMME QUI DORT, ROMAN DU «TÉMOIN ABSENT»

Articolo

L’anima prigioniera nella rete. Una lettura di “El alma del controlador aéreo” di Justo Navarro, in AION-SR, XLIII (2),

Articolo

L’edizione complutense dell’Aviso de cazadores di Pedro Núñez de Avendaño (Alcalá, Juan de Brocar, 1543)

Articolo

L’epos contemporaneo e il mediterraneo: una rilettura della telemachia in 54 di Wu Ming

Articolo

L’infernale paradiso del fantasma. Intorno alla sovversione soggettiva dell’amore

Articolo

L’ospitalità e l’ostilità della lingua. Intorno alla testualità e sull’etica della traduzione

Articolo

L’“EBRAISMO METAFISICO” DI EMIL CIORAN. LA FIGURA DEL FILOSOFO NE L’OMBRA IN ESILIO DI NORMAN MANEA

Articolo

Manuel Alegre, Cane come Noi, prefazione, traduzione e cura di Maria Luisa Cusati, Roma, il Filo, 2008,pp.114

Recensione

Marco Ottaiano, El tiempo parado. Palinsesti narrativi e strategie linguistiche in Francisco Umbral (1965-1975)

Recensione

Marionette, acrobati, animali

Articolo

Miguel de Cervantes, Don Chisciotte della Mancia, Introduzione e Note a cura di Franscisco Rico, Traduzione di Angelo Valastro Canale, testo spagnolo a fronte a cura di Francisco Rico, Milano, Bompiani, 2012

Recensione

Métrica y estructura dramática en el teatro de Lope de Vega, a cura di Fausta Antonucci, Kassel, Edition Reichenberger, 2007

Recensione

Napoli Pianeta Ferrovia. Ermanno Rea e il sogno di una "metropoli meticcia"

Articolo

Neruda in italia. Testimonianze e documenti

Articolo

Nikos Kavvadias dal Mediterraneo agli Oceani

Articolo

Nota a Giuseppe Grilli, "Literatura caballeresca y re-escrituras cervantinas", Alcalá de Henares, Centro Estudios Cervantinos, 2004, 273 pp

Articolo

Nota all’ultima edizione di ‘Si te dicen que caí’ di Juan Marsé

Articolo

Note su El retablo de las maravillas di Miguel de Cervantes Saavedra

Articolo

Note sull’anonima traduzione castigliana cinquecentesca del Purgatorio dantesco

Articolo

Noções de linguística: Jorge de Sena e la lingua portoghese

Articolo

Nápoles y el teatro español del Siglo de Oro. Una primera aproximación

Articolo

O "Mayombe" na produção de Pepetela

Articolo

O Léxico maritimo na Peregrinação de Fernão Mendes Pinto

Articolo

O apografo eborense da Arte de Furtar

Articolo

Ode al vino e altre odi elementari di Pablo Neruda, a cura di Giovanni Battista De Cesare

Recensione

Otra vez sobre El Monstruo de la Fortuna

Articolo

Otto Weininger e ‘il pidocchio’. Antisemitismo mimetico e rifiuto delle origini nel giovane Cioran

Articolo

PAUL CELAN ET GHÉRASIM LUCA : LES DÉBUTS D’UNE AMITIÉ À BUCAREST

Articolo

PONTI/PONTS Astres et désastres. Actes du colloque international de langues, littératures et civilisations des pays francophones, Milano (8-11 giugno 2004), Università degli Studi di Milano/Cisalpino, 2004.

Recensione

PROVOCĂRILE TRADUCERII. CONSIDERAȚII ASUPRA „LIMBAJULUI DE LEMN” ÎN ROMANUL SUPUNEREA, DE EUGEN URICARU

Articolo

Padre Manuel da Costa in Historia et Acta (Lus.55): a proposito dell'Arte de Furtar

Articolo

Paola Italia, Monica Zanardo (a cura di), Il testo violato e l’inchiostro bianco. Varianti d’autore e potere

Recensione

Paola italia, IL METODO LEOPARDI. VARIANTI E STILE NELLA FORMAZIONE DELLE CANZONI, Carocci, Roma, 2016

Recensione

Pascal Quignard, Dernier Royaume (Les Paradisiaques, Sordidissimes), Paris, Grasset, 2005

Recensione

Pedro Calderón de la Barca, La dama duende, (edición de Fausta Antonucci, Barcelona, Crítica, 1999), in AION-SR, XLIII (1), 2000, pp. 232-239.

Recensione

Pedro de Salazar, “Novelas”, ed. de Valentín Núñez Rivera, Madrid, Cátedra, 2014, 634 pp.

Recensione

Per lo studio dei testi dell'Archivio di Santa Caterina Volpicelli (1839-1894). Primi appunti sul diario spirituale di Rosa Carafa.

Articolo

Per un aggiornamento della bibliografia su García Lorca

Articolo

Per una edizione critica di El monstruo de la fortuna. La lavandera de Nápoles. Felipa de Catanea

Articolo

Per una nuova visione del “fallimento” in letteratura: la Trilogía del fracaso di Pablo d’Ors

Articolo

Per una storia della rappresentazione della donna nel fumetto: aspetti linguistici e culturali

Articolo

Percorsi del teatro spagnolo in Italia e Francia, a cura di Fausta Antonucci, Firenze, Alinea Editrice, 2007

Recensione

Poesie d’amore di Rafael Alberti, a cura di Giovanni Battista De Cesare

Recensione

Por el alma y por el bolsillo. Literatura de viajes y viajes en la literatura en la Edad Media catalana,

Articolo

Pour une étude génétique de La Faute de l'abbé Mouret

Articolo

Prefazione

Articolo

Prefazione al numero tematico "Italianistica e ambito romanzo. Studi dedicati a Raffaele Sirri."

Abstract

Prospettive eraclitèe nel 'De Antiquissima Italorum sapientia' vichiano, estr. dagli "Annali dell'Istituto Universitario Orientale-Sezione Romanza"

Articolo

Psicanalisi e creazione narrativa: il “sacrificio” dello psicoterapeuta ne La mujer loca di Juan José Millás

Articolo

R. Girardi, Raccontare l'Altro. L'Oriente islamico nella novella italiana da Boccaccio a Bandello, ed. Liguori, Napoli 2012

Recensione

RECENSIONE a Azorín, "L'invisibile", intr., trad. en. di Lucio Basalisco

Recensione

ROBERTO MULINACCI - TRADURRE IL BRASILE. MODELLI E FORME DI RAPPRESENTAZIONE DI UNA CULTURA Aracne, Roma 2018, 228 pp.

Recensione

Raffaele Viviani: gli anni del Varietà. Strategie d'attore e prospettive sceniche

Articolo

Ragioni e virtù del comico. Il "Prologo in dialogo fra Momo e la Verità" di G. B. Andreini

Articolo

Ramón María del Valle-Inclán, Luci di Bohème, Traduzione di Andrea Campese, Marchese Editore, Grumo Nevano, 2015

Recensione

Rapsodia ungherese tra realtà e finzione

Articolo

Rec. a 9. Zenobia Camprubí, Diario de juventud. Escritos, Traducciones [Introducción selección, edición, traducción y transcripción de Emilia Cortés Ibáñez], Fundación José Manuel Lara Ediciones, Sevilla, 2015, pp. 503

Recensione

Rec. a Almudena Grandes, Todo va a mejorar, (Barcelona, Tusquets, 2022), Annali - sezione romanza (2023)

Recensione

Rec. a F. Gambin (a cura di), Segni della memoria. DIsegnare la Guerra civile spagnola. Con interviste a Antonio Altarriba, Lorena Canottiere, Vittorio Giardino, Paco Roca e Alfonso Zapico, Alessandria, Edizioni dell’Orso, 2020, 231 pp.

Recensione

Rec. a Javier García Sánchez, Dios se ha ido (Barcelona, Planeta, 2003)

Recensione

Rec. a José Esteban (ed.), Picasso: Imán de los escritores en Español, (Madrid, Reino de Cordelia, 2023)

Recensione

Rec. a Londero Renata y de Pieri Maria-Teresa (Ed.), Miguel Delibes. Itinerarios de vida y escritura, Valladolid, Cátedra Miguel Delibes – Colección Punto de Encuentro, 2014, 152 pp.

Recensione

Rec. a Lope de Vega, Peribáñez e il commendatore di Ocaña (a cura di Fausta Antonucci, traduzione di Barbara Fiorellino, Milano, Rizzoli [BUR], 2003

Recensione

Rec. a Soledad Puértolas, Con mi madre, Barcelona, Anagrama, 2001),

Recensione

Recensione a Cristina Assumma, "La voce del poeta Federico García Lorca"

Articolo

Recensione a "Fiesta de Aranjuez en honor de Azorín", edición de Francisco José Martín

Recensione

Recensione a "La semiotica e il doppio teatrale" a cura di G. Ferroni

Recensione

Recensione a Alfonso D'Agostino, Lo spagnolo antico. Sintesi storico-descrittiva, Milano, LED, 2001

Recensione

Recensione a Alfonso D'Agostino, Storia della lingua spagnola, Milano, LED, 2001

Recensione

Recensione a Azorín, "La isla sin aurora", a cura di Renata Londero

Recensione

Recensione a Belén Gopegui, "El lado frío de la almohada"

Recensione

Recensione a Belén Gopegui, "Questione di scala"

Recensione

Recensione a Carlos Semprún Maura, "Las aventuras prodigiosas"

Recensione

Recensione a Cesare Battisti, "Le cargo sentimental"

Recensione

Recensione a Cécile Bruley, Branislav Meszaros, Zuzana Puchovská (éds.), Analyse contrastive du discours grammatical. Contextualisations et enjeux didactiques en FLE pour un public slavophone, Les Carnets du Cediscor n. 16, Paris, Presse Sorbonne Nouvelle, 2021, 122 pp.

Recensione

Recensione a Fabrizio Dall’Aglio, "L’altra luna (Poesie 2000-2006)", Presentazione di Mario Specchio, Firenze, Passigli Editori, 2006, pp.72

Articolo

Recensione a Javier Marías, "Corazón tan blanco", edición de Elide Pittarello

Recensione

Recensione a Javier Marías, "Venezia un interno"

Recensione

Recensione a Jean Pruvost, Pleins feux sur nos dictionnaires en 2500 citations et 700 auteurs du XVIe au XXIe siècle, Paris, Honoré Champion Editeur, 2018, 416 pp.

Recensione

Recensione a Juana Salabert, "La noche ciega"

Recensione

Recensione a Luigi Contadini, "La scrittura ambivalente di Juan José Millás"

Recensione

Recensione a Maria Centrella, Marine Le Pen en 140 caractères. Le discours lepéniste sur Twitter

Recensione

Recensione a Marina Mayoral, "Recondita armonia", Sassari, Angelica Editore, 2007

Articolo

Recensione a Marina Mayoral, Bajo el magnolio, Madrid, Alfaguara, 2006

Recensione

Recensione a Max Milan, La Somnambule funambule. Les sept chambres de Sandra, Paris, PhB Éditions, 170 pp.

Recensione

Recensione a S. Sarduy, "Barroco"

Recensione

Recensione a: Manuel Alegre, O Quadrado {e outros contos}, revisione e prefazione di Maria Luisa Cusati. Traduzione di Silvana Urzini e Carlos Martins, Roma, Albatros/ Il Filo, 2009, pp. 61

Recensione

Recensione a: Castro Soromenho, Terra Morta, Lisboa, Sá da Costa, 1975.

Recensione

Recensione a: Jaime Gil de Biedma, "Le persone del verbo", traduzione in italiano a cura di Giovanna Calabrò, Napoli, Liguori Ed., 2000, 384 pp

Recensione

Recensione a: Joseph L. Laurenti, "Bibliografía de la literatura picaresca: desde sus orígenes hasta el presente", Metuchen, N.J., The Scarecrow Press Inc., 1973

Articolo

Recensione a: José Domínguez Caparrós, "Métrica de Cervantes", Alcalá de Henares, Centro de Estudios Cervantinos, 2002, 167 pp.,

Recensione

Recensione a: Manuel Alegre, Jornada d’África. Romanzo d’amore e morte del sottotenente Sebastião. Traduzione e cura di Iaia de Marco. Prefazione e revisione di Maria Luisa Cusati, Roma, Albatros/ Il Filo, 2010, pp. 200

Recensione

Recensione a: Rui de Azevedo Teixeira, A Guerra Colonial e o Romance Português. Agonia e Catarse, Lisboa, Notícias Editorial, 1998.

Recensione

Recensione di Editing Duemila. Per una filologia dei testi digitali, Salerno Editrice, Roma, 2020, di Paola Italia, in «Annali – Sezione romanza», Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”, LXII, 1 (2020)

Recensione

Recensione di Foglio di via e altri versi. Edizione critica e commentata a cura di Bernardo De Luca, Quodlibet, Macerata, 2018, in «Annali – Sezione romanza», Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”, LX, 1 (2018), pp. 209-211 (ISSN 0547-2121)

Recensione

Recensione di Lo spazio mediale. Generi narrativi tra creatività letteraria e progettazione editoriale: il caso Verga, di Isotta Piazza, Franco Ce¬sati Editore, Firenze, 2018, in «Annali – Sezione romanza», Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”, LX, 2 (2018), pp. 286-289 (ISSN 0547-2121)

Recensione

Recensione di Manzoni o del lieto fine di Rocco Montano, Edisud, Salerno, 2017, in in «Annali – Sezione romanza», Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”, LIX, 1 (2017), pp. 346-347

Recensione

Recensione di Manzoni, a cura di Paola Italia, Bologna, il Mulino, 2020, in «Annali – Sezione romanza», Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”, LXIII, 1 (2021), pp. 371-373

Recensione

Recensione di Michelangelo Zaccarello, Leggere senza libri. Conoscere gli e-book di letteratura italiana, Firenze, Cesati, 2020, in Annali - sezione romanza 1 (2022) LXIV, pp. 395-396 ( ISSN 0547-2121)

Recensione

Recensione di Michele Sovente, Cumae. Edizione critica e commentata, a cura di Giuseppe Andrea Liberti, Macerata, Quodlibet, 2019, in Annali - sezione romanza 2 (2021) LXIII, pp. 275-277 ( ISSN 0547-2121)

Recensione

Recensione di Pasquale Palmieri, Le cento vite di Cagliostro, Bologna, il Mulino, 2023, in Annali - sezione romanza 1 (2024) LXVI, pp. 165-168

Recensione

Recensione di Pasquale Palmieri, L’eroe criminale. Giustizia, politica e comunicazione nel XVII secolo, Bologna, il Mulino, 2022, in Annali - sezione romanza 2 (2022) LXIV, pp. 269-270 ( ISSN 0547-2121)

Recensione

Recensione di Secolo che ci squarti… secolo che ci incanti. Studi sulla tradizione del moderno, di Antonio Saccone, Salerno Editrice, Roma, 2019, in «Annali – Sezione romanza», Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”, LXI, 1 (2019), pp. 373-375

Recensione

Resto di cenere. All’ascolto della parola ferita di Paul Celan

Articolo

Ricorrenza e funzione dei quattro elementi cosmogonici nel "Primer Romancero Gitano" di Federico García Lorca

Articolo

Risonanze ibseniane nella drammaturgia di Roberto Bracco

Articolo

Rome Deguergue, Nabel, Paris, L’Harmattan, 2005

Recensione

Sacri colloqui, sacre visioni. Maria Maddalena nella lirica spagnola ed italiana nel Seicento

Articolo

Santidad o civitas meretrix, Roma/Amorvista por Francisco Delicado

Articolo

Significato e usi di clericale tra Ottocento e Novecento

Articolo

Sinais de Fogo: il romanzo di un poeta

Articolo

Sintaxis del cuerpo en "Mandíbula" de Mónica Ojeda

Articolo

Società e politica a Napoli nel “Viaje de Italia” di Leandro Fernández de Moratín

Articolo

Sogno e teatro: effimere visioni

Articolo

Sotto il segno della comunità dei traduttori. Paul Celan, Nina Cassian e la belle saison des calembours

Articolo

Sous l’invocation de la citation: l’universo citazionale nell’opera di Amélie Nothomb

Articolo

Squadra verso la morte

Recensione

Stato, cultura e società nella Spagna moderna

Recensione

Stefano D’Arrigo al tavolo dell’anatomista. «Cima delle nobildonne», tra mito e chirurgia

Articolo

Storie di manoscritti, storie di libri. Il caso di Eros di Verga, in «Annali – Sezione romanza», Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”, LIX, 1 (2017), pp. 59-75

Articolo

Su Maurizio Vitale, "L'Autodidascalo scrittore. La lingua della Scienza nuova di Giambattista Vico", Roma, Edizioni di Storia e Letteratura, 2016

Recensione

Su alcuni tratti pragmatici dell’italiano di Napoli

Articolo

Sull'arte: Ramon Llull e Dante

Articolo

Sull’ispirazione poetica secondo Bécquer

Articolo

TRANSITI MEDITERRANEI. UN POEMA DI MARIN SORESCU SUL VERSANTE UNIVERSALE DELLA TRADUZIONE

Articolo

Tecniche narrative del Boccaccio latino

Articolo

Temi romantici in un antiromantico. Attraverso la scrittura di Giacomo Leopardi

Articolo

Teoria della traduzione nel primo Umanesimo ispanico: il caso del Tostado

Articolo

Terminologie et recherche documentaire dans l’écriture de Maylis de Kerangal à l’ère du « réalisme 2.0 » de la littérature française contemporaine

Articolo

Testualità, definizioni e lessico nel secondo libro dell’Almansore

Articolo

Tommaso Campanella e la teologia mistica di Meister Eckhart

Articolo

Toni Servillo rilegge Les Fausses confidences

Articolo

Torquato Tasso nella fictio poetica di Giovan Battista Niccolini

Articolo

Tra ebraismo e provocazione sociale: il femminile nell’avanguardia romena

Articolo

Tra esempio e novella: ancora sul 'cuento' L del 'Conde Lucanor'

Articolo

Tra filologia ed ermeneutica: la lezione di Jean Starobinski

Curatela

Tradurre la sensualità, o elogio dell'infedeltà: Gabriela Cravo e Canela in Italia e in Francia

Articolo

Tradurre l’intraducibile. Intorno all’ombra della poesia romena di Paul Celan

Articolo

Traduzione e oralità: Du livre aux lèvres

Articolo

Traduzir: a lição imperecível dos clássicos

Articolo

Trattatistica meridionale. Gli scritti politici dopo il Concilio di Trento

Articolo

Tre note sulla postmodernità nella letteratura argentina

Articolo

Un condannato a morte. I taglieggiatori di Mariano José de Larra, a cura di Augusto Guarino, prefazione di Pasquale Ciriello, nota di Vittorio Dini

Recensione

Un curricolo modulare: la letteratura spagnola, a cura di María del Rosario Uribe Mallarino

Recensione

Un episodio de la "Diana" en la versión italiana de Celio Malespini

Articolo

Un momento dell’elaborazione storiografica di José Antonio Maravall: “Teoría del Saber Histórico” (1958),

Articolo

Un ricordo d'infanzia

Articolo

Un secolo di Cuba. Storia e attualità di un’isola difficile da afferrare

Recensione

Una "Reina di Scotia" poco nota

Articolo

Una Giornata leopardiana all’Istituto Universitario Orientale

Articolo

Una comedia de transformación de los Alvarez Quintero: "Don Juan, Buena Persona" in Annali dell'Istituto Universitario Orientale" Sez. Romanza, XXVII, 1. Gennaio, 1985

Articolo

Una novella in latino del Boccaccio: "De Paulina romana femina"

Articolo

Una nuova dimensione dello spazio sensibile dal 1630 al 1650; il sogno in Rotrou

Articolo

Una rilettura letteraria della dimensione mediterranea medievale in Bārī anshūdat Sawdān (Bari, il canto di Sawdān) di Ibrāhīm Aḥmad ʿĪsà

Articolo

Utopia do Real e Distopia do Irreal

Articolo

Verità e silenzio nella poesia di Saint-Denys Garneau

Articolo

Y. Bonnefoy, L'inachevable. Entretiens sur la poésie, Albin Michel, Paris 2010, 532 pp

Recensione

Yannick Hamon, Paola Paissa (sous la direction de), Discours environnementaux. Convergences et divergences, Roma, Aracne, coll. « Lingue d’Europa e del Mediterraneo », 2023, 260 pp.

Recensione

Yves Bonnefoy, L'Opera poetica, a cura e con un saggio introduttivo di Fabio Scotto, Traduzioni poetiche di Diana Grange Fiori e Fabio Scotto, collana "I Meridiani", Mondadori, Milano, 2010, 1697 pp.

Recensione

Yves Bonnefoy, L'autre langue à portée de voix, Seuil, Paris, 2013, 352 pp.

Recensione

Yves Bonnefoy, Pensées d'étoffe ou d'argile, Editions de L'Herne, Paris, 2010, 64 pp.

Recensione

Zuzana Hilden Brand, Alicia Kacprzak et Jean-François Sablayrolles, EMPRUNTS NÉOLOGIQUES ET ÉQUIVALENTS AUTOCHTONES EN FRANÇAIS, EN POLONAIS ET EN TCHÈQUE, Lambert-Lucas, LImoges, coll. “La Lexicothèque”, 2016, 279 pp.

Recensione

la poesia del sacro di A. G. Brignole Sale

Articolo

rec. a Dario Puccini – Rafael Alberti, Corrispondenza inedita (1951 – 1969), a cura di Gabriele Morelli, Milano, viennepierre edizioni, 2009

Recensione

rec. a Juan Antonio Garrido Ardila, La novela picaresca en Europa, 1554-1753 (Madrid, Visor Libros, 2009, pp. 490)

Recensione

rec. a Pedro Calderón de la Barca, El verdadero Dios Pan, (edición de Fausta Antonucci, Kassel, Reichenberger – Universidad de Navarra, 2005)

Recensione

rec. a SERGIO DEL MOLINO, LA ESPAÑA VACÍA, EDITORIAL TURNER, MADRID 2016,

Recensione

recensione al testo di ADA FONZI ED ELENA NEGRO SANCIPRIANO, La magia delle parole: alla riscoperta della metafora, Torino, Einaudi 1975

Articolo

recensione al testo di ARNALDO DI BENEDETTO, Tasso, minori e minimi a Ferrara, Torino, Genesi editrice 1989

Articolo

« Liberté, égalité, fraternité », La devise républicaine entre littéralité et resémantisation dans les discours de l’élection présidentielle 2022

Articolo

«Consumir es ser». Una lettura critica de La fea burguesía di Miguel Espinosa,

Articolo

«Si non fuesse por ella, enfogado sería»: il Milagro del Náufrago salvado di Gonzalo de Berceo

Articolo

“Ho tradotto Urmuz letteralmente”. Intorno alla cifra storica, critica e interpretativa di Eugène Ionesco, traduttore in lingua francese di Ismaël et Turnavite e Après l’Orage

Articolo

“Il mio inconscio è ancora pieno di incubi”. Spettri angosciosi del totalitarismo romeno e dell’antisemitismo europeo nel teatro mentale di Eugène Ionesco

Articolo

“Mai am un singur dor”: Mihai Eminescu e l’anelito del Reale

Articolo

“Una fuga nel tempo e nei linguaggi”. "Ferdinando" di Annibale Ruccello

Articolo

„Lepra împietrită”: între Psalm de Paul Celan şi Psalmul leprosului al lui Benjamin Fundoianu

Articolo

No Results Found