Maria Pia di Buono ha conseguito il dottorato di ricerca in Scienze della Comunicazione con una tesi in Linguistica Computazionale presso l’Università degli Studi di Salerno.
Ha lavorato come post-doc presso l’Università di Zagabria - Facoltà di Ingegneria Elettrica e Informatica e presso centri di eccellenza europei, come il Center for Cognitive Interaction Technology - Semantic Computing group dell’Università di Bielefeld (Germania), prendendo parte a progetti nazionali e internazionali.
Dal 2019 è ricercatrice di Didattica delle Lingue Moderne (GLOT-01/B) presso l’Università degli Studi di Napoli “L’Orientale” dove insegna Traduttologia Generale e Tecnologie del linguaggio.
È stata componente del primo collegio del Dottorato Nazionale in Intelligenza Artificiale - Area AI & Society - XXXVII ciclo.
In collaborazione con alcuni colleghi, nel 2021 ha vinto il premio EuropeanaTech Challenge for Europeana Artificial Intelligence/Machine Learning Datasets e nel 2022 il terzo posto nella Challenge 4 dell’EU DATATHON, organizzato dal Publications Office dell’Unione Europea.
Nel 2024, insieme a due soci, ha fondato Dahlia s.r.l., il primo spin-off dell'Università di Napoli "L'Orientale", che propone soluzioni di natural language processing e intelligenza artificiale.
Le sue ricerche riguardano il trattamento automatico del linguaggio e la traduzione automatica, con particolare attenzione ai temi della rappresentazione semantica, della creazione di risorse linguistiche e della valutazione dei modelli del linguaggio. Numerose sono le sue pubblicazioni, spesso realizzate insieme ad autori internazionali.

Dataset (8)

Settori (9)

Settore ERC

PE6_7 - Artificial intelligence, intelligent systems, natural language processing - (2022)

SH4_8 - Language learning and processing (first and second languages) - (2024)

SH4_9 - Theoretical linguistics; computational linguistics - (2022)

Sustainable Development Goals

Goal 10: Reduced inequalities

Goal 3: Good health and well-being

Goal 4: Quality education

Goal 5: Gender equality

Goal 8: Decent work and economic growth

Goal 9: Industry, Innovation, and Infrastructure

Parole chiave libere (5)

ARTIFICIAL INTELLIGENCE

LANGUAGE MODELLING

MACHINE TRANSLATION

NATURAL LANGUAGE PROCESSING

ONTOLOGY

No Results Found

Linee di ricerca (6)

Digital humanities per il patrimonio culturale

Linguistica medica

Risorse linguistiche e gestione della terminologia

Semantica e rappresentazione della conoscenza

Traduzione automatica

Trattamento automatico del linguaggio

No Results Found

Pubblicazioni (85)

Premi e riconoscimenti (3)

Best Poster Award, conferito da The Fourth Conference on Language Data Knowledge 2023 - 2023

EU Datathon - 2022 edition, conferito da Publications of office of the European Union - 2022

Challenge for Europeana AI/ML Datasets, conferito da Europeana - 2021

No Results Found

Partecipazioni scientifiche (3)

Vice-Presidente - ELIZA - Scienze Umane e Sociali e Intelligenza Artificiale (Italia) (2025 - )

Componente del Comitato Scientifico - CLARIN-IT – Italian Common Language Resources and Technology Infrastructure - Comitato METADATI & STANDARD (Italia) (2023 - )

Socio effettivo o corrispondente - I-LanD Centro di Ricerca Interuniversitario (Italia) (2020 - )

No Results Found

Comitati editoriali

Guest Editor di rivista o collana editoriale - RASSEGNA ITALIANA DI LINGUISTICA APPLICATA - ISSN: 0033-9725 - Rome Italy: Bulzoni Editore Srl (2021 - 2021)

No Results Found

Ricerca e didattica presso enti (4)

Incarico svolto presso: Università degli Studi di NAPOLI "L'Orientale" - Ricercatore universitario a t.d. (02/08/2022 - 01/08/2024)

Incarico svolto presso: Università degli Studi di NAPOLI "L'Orientale" - Ricercatore universitario a t.d. (02/08/2019 - 01/08/2022)

Post-doc researcher presso: University of Bielefeld - Ricercatore all estero (01/03/2019 - 31/07/2019)

Post-doc researcher presso: University of Zagreb - Ricercatore all estero (01/10/2016 - 14/01/2019)

No Results Found

Congressi (15)

Program committee (membro del comitato scientifico) - SLI 2026: "Verso l'interoperabilità: Linked Open Data e risorse linguistiche per l'italiano" (11/09/2026 - 11/09/2026)

Partecipazione al comitato organizzativo - NooJ 2026 (24/06/2026 - 26/06/2026)

Presidente/Chairman del comitato organizzativo - Language Data and Knowledge (LDK) 2025 (09/09/2025 - 11/09/2025)

Program chair (presidente/responsabile del comitato scientifico) - KESA 2018 - The International Workshop on Knowledge Extraction and Semantic Annotation (22/04/2024 - 26/04/2024)

Partecipazione al comitato organizzativo - International Conference HiT-IT 2023 - Human- informed Translation and Interpreting Technology (07/07/2023 - 09/07/2023)

Partecipazione al comitato organizzativo - AI & Society 2022 Summer School (04/07/2022 - 08/07/2022)

Program committee (membro del comitato scientifico) - ResT-UP - LREC 2022 - 2nd Workshop on Resources and Techniques for User and Author Profiling in Abusive Language – Language, Resource, Evaluation Conference - LREC 2022 (20/06/2022 - )

Partecipazione al comitato organizzativo - Lectures on Computational Linguistics (08/06/2022 - 10/06/2022)

Partecipazione al comitato organizzativo - XXII Congresso Internazionale AItLA (Associazione Italiana di Linguistica Applicata) (04/05/2022 - 06/05/2022)

Program committee (membro del comitato scientifico) - Workshop on Multi-word Units in Machine Translation and Translation Technology (MUMTTT 2022) (01/01/2022 - )

Program committee (membro del comitato scientifico) - ResT-UP - LREC 2020 - 1st Workshop on Resources and Techniques for User and Author Profiling in Abusive Language – Language, Resource, Evaluation Conference (12/05/2020 - 12/05/2020)

Program chair (presidente/responsabile del comitato scientifico) - KESA 2017 - The International Workshop on Knowledge Extraction and Semantic Annotation (23/04/2017 - 27/04/2017)

Program chair (presidente/responsabile del comitato scientifico) - KESA 2016 - The International Workshop on Knowledge Extraction and Semantic Annotation (21/02/2016 - 25/02/2016)

Program chair (presidente/responsabile del comitato scientifico) - KESA 2015 - The International Workshop on Knowledge Extraction and Semantic Annotation (19/04/2015 - 24/04/2015)

Partecipazione al comitato organizzativo - NooJ 2014 International Conference (02/06/2014 - 05/06/2014)

No Results Found

Network di ricerca (7)

COST ACTION - CA22126 - European Network On Lexical Innovation (ENEOLI) (06/10/2023 - 05/10/2027)

COST ACTION - CA21167 - Universality, diversity and idiosyncracy in language technology (23/09/2022 - 22/09/2026)

COST ACTION - CA18209 - European network for Web-centred linguistic data science (NexusLinguarum) (28/10/2019 - 27/04/2024)

COST ACTION - CA18231 - Multi-task, Multilingual, Multi-modal Language Generation (Multi3Generation) (09/09/2019 - 08/03/2024)

W3C Community and Business Groups - Ontology-Lexica Community Group (21/07/2014 - )

COST ACTION - IS1312 - Structuring Discourse in Multilingual Europe (TextLink) (11/04/2014 - 10/04/2018)

COST ACTION - IC1207 - Parsing and multi-word expressions. Towards linguistic precision and computational efficiency in natural language processing (PARSEME) (08/03/2013 - 30/04/2017)

No Results Found

Tutoraggio

tutorship - Altro - GIORDANO LUCA

No Results Found

Supervisione di dottorandi o post-doc esterni (2)

Dottorando - Mariapia Battipaglia - Università di PISA - (01/11/2025 - )

Dottorando - Cosimo Palma - Università di PISA - (01/11/2021 - 05/12/2025)