Data di Pubblicazione:
2009
Abstract:
Depuis toujours, la périphérie des grandes villes représente un lieu d’exclusion pour les jeunes générations des Français qui sont, pour la plupart, issus de l’immigration. En effet, toutes les pratiques langagières périphériques reflètent une fracture linguistique qui est, avant tout, une fracture sociale par rapport à la société et au français officiels. « Le français des cités » est un type d’argot contemporain, essentiellement identitaire, où les différentes langues en usage sont à l’origine de nombreux emprunts utilisés dans ses constructions linguistiques. « Le langage des cités » est un langage crypté, hermétique, chargé d’une propre identité qui est influencée par les valeurs et les comportements culturels originaux et exprime un vrai métissage culturel.
Tipologia CRIS:
4.1 Contributo in Atti di convegno
Keywords:
métissage culturel; français des cités
Elenco autori:
Altmanova, Jana
Link alla scheda completa:
Titolo del libro:
Actes du Colloque Quatrièmes Journées italiennes des dictionnaires: Orient/Occident. Croisements lexicaux et culturels