2/298 - LINGUA SLOVENA III

RISULTATI DI APPRENDIMENTO ATTESI
Ci si attende che lo studente acquisisca le nozioni fondamentali di fonologia, morfologia e sintassi della lingua slovena, in prospettiva contrastiva italiano/sloveno, con riferimenti ad altre lingue, soprattutto slave, e con elementi basilari di storia della lingua e storia culturale.
Lo studente dovrà acquisire altresì un lessico di base ragionato, dimostrando di saperlo applicare, supportato da una fraseologia elementare, a diverse situazioni quotidiane.
Pur nei limiti di un corso di base, si cerca di dare allo studente gli strumenti per iniziare a maturare una visione che trascenda la dimensione prettamente linguistica, in vista di un quadro d’insieme più ampio: in un’ottica di comunicazione interculturale, lo studente dovrebbe imparare a collocare la nazione slovena all’interno sia dell’Europa centrale che dell’area euromediterranea, in particolare nei suoi rapporti con la confinante Italia, in una visione sia diacronica che proiettata verso l’attualità.


CAPACITÀ DI APPLICARE CONOSCENZA E COMPRENSIONE
Lo studente dovrà imparare a conoscere e comprendere:
- le principali caratteristiche del sistema grafico e fonetico della lingua slovena;
- le principali strutture morfosintattiche della lingua slovena in prospettiva contrastiva italiano/sloveno, con riferimenti ad altre lingue, soprattutto slave, e con elementi basilari di storia della lingua;
- un lessico di base ragionato, per radici e famiglie di parole, nonché modelli di conversazione di livello elementare;


ULTERIORI RISULTATI DI APPRENDIMENTO ATTESI
Autonomia di giudizio:
Si auspica che lo studente alla fine del corso sarà in grado di:
- comprendere testi semplici in sloveno, rielaborandone le informazioni;
- partecipare a conversazioni elementari;
- tradurre dallo sloveno testi semplici inerenti al quotidiano ma anche testi elementari riguardanti storia, cultura e letteratura della nazione;
- produrre comunicazioni corrette, sia scritte sia orali, di livello elementare;

Abilità comunicative:
Si auspica che lo studente alla fine del corso sarà in grado di:
- usare correttamente elementari strutture morfosintattiche;
- usare in modo pertinente un lessico di base che gli consenta, sia pure a un livello elementare, una comunicazione efficace;

Capacità di apprendimento:
Si auspica che lo studente alla fine del corso sarà in grado di:
- approfondire con parziale autonomia le strutture morfologiche della lingua slovena tramite la consultazione di manuali e altro materiale bilingue;
- potenziare il proprio lessico – sia relativamente a singoli vocaboli che a livello fraseologico – tramite un uso ragionato di vocabolari bilingui;
- raccordare le competenze linguistiche acquisite con quelle di altre discipline di ambito linguistico, soprattutto riguardanti altre lingue slave.