Accenti a confronto: italiano di nativi e non nativi

Vista l’importanza del tema, dal punto di vista strettamente linguistico ma anche per l’influenza che esso esercita su aspetti di tipo sociale, è stato condotto uno studio sull’italiano L1 e L2 finalizzato a identificare il grado di persistenza dell’accento straniero e le relative caratteristiche acustico–percettive. Una prima fase della ricerca è stata realizzata attraverso la somministrazione ad ascoltatori nativi di un test percettivo basato su un corpus di voci native e non native. In una seconda fase, al fine di identificare i correlati acustici dell’accento nativo, i risultati del test sono stati confrontati con i dati dell’analisi acustica del corpus, condotta sia a livello ritmico–intonativo sia a livello segmentale (elementi vocalici).