Data di Pubblicazione:
2017
Abstract:
The paper presents some new etymological notes on the Khakas names of the squirrel and the sable. Because of a taboo character, Khakas has four different des- ignations for ‘squirrel’. One of them tīn has a stable Turkic etymology, while the other three forms are of unknown origin. The second Khakas word, saxïl ‘squirrel’ is probably a metathetical form of Turkic salïq ‘tax’. The third form tabïrġan ‘fly- ing squirrel’ was possibly borrowed from Mongolic tarbaγan ‘marmot’. The last word sarbax may be connected with the Mongolic verb sirba- ‘to wag the tail’. There is only one form, albïġa, with the meaning ‘sable’ in Khakas, which is also possibly borrowed from the Mongolic alban ‘tax, impost, tribute’. The etymo- logical analysis confirms the peculiarity and diversity of the Khakas language.
Tipologia CRIS:
2.1 Contributo in volume (Capitolo o Saggio)
Keywords:
Khakas, Turkic-Mongolic contacts, borrowing, etymology, taboo
Elenco autori:
Khabtagaeva, Bayarma
Link alla scheda completa:
Link al Full Text:
Titolo del libro:
Essays in the History of Languages and Linguistics. Dedicated to Marek Stachowski on the occasion of his 60th birthday.