Prefazione

Nato a Slatina, in Romania, morto a Parigi, Eugen Ionescu è nato Ionescu ed è morto Ionesco. In queste due polarità simboliche di un destino spettacolare prendono forma tutte le contraddizioni, i paradossi e le certezze dell’autore del Rinoceronte o dei Rinoceronti: Rhinocéros. La sua identità è strettamente connessa a due paesi, a due culture e a due lingue. Inevitabilmente il suo destino si è giocato tra due nomi: Ionescu/Ionesco.