Il tennis, Strindberg e l’elefante: Lars Gustafsson dalle Università svedesi ai campus del Texas

Il contributo vuole analizzare i romanzi sulla vita nel campus dell’ateneo texano di Austin, con i suoi lati luminosi e quelli più oscuri, dell'autore svedese Lars Gustafsson: una trilogia e altri due romanzi, il primo dei quali Tennisspelarna (I tennisti) del 1974 – pubblicato in Italia nel 1991, in traduzione di Maria Cristina Lombardi, dall’editore Guida di Napoli con il titolo di Il tennis, Strindberg e l’elefante – descrive l’interessante trasformazione dell’identità del protagonista (un docente svedese) nell’ambiente americano, ribadendo l’enigmatica complessità dell’esistenza.
L'articolo evidenzia alcuni elementi autobiografici che ricorrono in quasi tutte le opere di Gustafsson: ad esempio, nome e data di nascita dei protagonisti che sono anche nome e data di nascita dell’autore: Lars, 17 maggio 1936, e alte interessanti coincidenze.