La poesia swahili in italiano: sfide e soluzioni traduttive per i versi di Abdilatif Abdalla
Chapter
Publication Date:
2019
abstract:
In this essay devoted to the interpretation and translation of Swahili poetry, Flavia Aiello proposes a traductological analysis of the poetry of Abdilatif Abdalla, underlining the principal difficul¬ties and the solutions adopted in the recent work, Ushairi na Uhuru. Poesie scelte di Abdilatif Abdalla e Euphrase Kezilahabi, edited with Gaudioso (2017).
Iris type:
2.1 Contributo in volume (Capitolo o Saggio)
Keywords:
Posia swahili, Kenya, traduzione letteraria
List of contributors:
Aiello, F.
Book title:
LUGHA NA FASIHI. Scritti in onore e memoria di/Essays in honour and memory of ELENA BERTONCINI ZÚBKOVÁ
Published in: