Il ruolo di alcune figure retoriche nei principi di associazione e progressione dello Shinkokinwakashū

Facendo seguito al saggio in cui si analizzava il ruolo dello honkadori, o variazione allusiva, nei primi sei libri dello Shinkokinshu, come elemento cardine sul quale furono costruite alcune sequenze poetiche all’interno dell’antologia, in questo articolo il focus è spostato su altri due artifici retorici: taigendome (terminare un verso con un sostantivo) e utamakura (toponimi celebri in poesia). L’analisi in questo caso riguarda tutte e duemila liriche dell’antologia e costruisce una tassonomia stilistica che aiuta a chiarire le scelte dei compilatori.