Data di Pubblicazione:
2016
Abstract:
L'articolo prende in esame una lirica dello scrittore fiammingo Hugo Claus, che prende spunto dalla Commedia di Dante e da due dipinti di Bosch. Ci si sofferma sui richiami intertestuali e sulle difficoltà traduttive.
Tipologia CRIS:
2.1 Contributo in volume (Capitolo o Saggio)
Keywords:
intertestualità poesia pittura Claus
Elenco autori:
Paris, Franco
Link alla scheda completa:
Titolo del libro:
Il segno elusivo. La traduzione italiana della poesia in neerlandese (e afrikaans) del XX e XXI secolo