On Language Contacts in the Mega-Chad Area: The Arabic Influence

La diffusion de l’Islam en Afrique a forcément introduit des mots nouveaux dans presque toutes les langues parlées dans les zones pénétrées par cette religion. Ces mots ont le plus souvent leurs équivalents dans les langues africaines, d’où le sens péjoratif qu’ils prennent chez les locuteurs: c’est le cas des mots concernant les parties du corps humain et leur connotation. Concernant ce sujet on s´est concentré sur les langues majoritaires dans la zone soudanaise, c.à.d. le hausa, kanuri, fulfulde, mais nous faisons aussi référence à des langues tchadiques minoritaires, comme le kwami et le kupto.