Publication Date:
1997
abstract:
Un'indagine della dimensione postcoloniale come problematica della traduzione culturale, attraverso le voci teoriche di Homi Bhabha, Jacques Derrida, Eduard Glissant, Michel Foucault, Edward Said, in un virtuale dialogo con le voci poetiche di Derek Walcott, Salman Rushdie, V. S. Naipaul, e altri autori e autrici che hanno contribuito alla diffusione dell'idea di creolizzazione culturale.
Iris type:
3.1 Monografia o trattato scientifico
Keywords:
traduzione; teoria postcoloniale; letteratura postcoloniale; elogio dell'opacità ; bio-potere; poetica della creolizzazione; Derek Walcott
List of contributors: