ID:
2/063
Durata (ore):
48
CFU:
8
SSD:
LETTERATURA INGLESE
Url:
LINGUE E LETTERATURE EUROPEE E AMERICANE/Traduzione letteraria Anno: 2
Anno:
2025
Conoscenza approfondita e altamente specializzata dei testi letterari e della bibliografia critica come base di pensiero originale; potenziamento delle abilità di lettura attenta ('close reading'); capacità di elaborare argomentazioni anche complesse, in lingua inglese, sulle questioni affrontate durante il corso a partire dai testi letterari e critici indicati in bibliografia.
Conoscenza dei lineamenti di storia della letteratura inglese. Competenza nella lingua inglese adeguata a leggere i testi letterari e critici in lingua orginale e a seguire e partecipare attivamente a un corso che si svolge in inglese. Utile la familiarità con le principali metodologie dell’indagine del testo letterario.
*
Propedeuticità: Come da Regolamento del Corso di studio (a.a. 2024/2025) etrambi gli esami di ‘Lingua e linguistica inglese I’ (MEA) e di ‘Letteratura inglese I’ (MEA) devono essere stati sostenuti per poter sostenere l’esame di ‘Letteratura inglese II’. (Non si applica a studentesse/i Erasmus+ in entrata.)
Lezioni e seminari con partecipazione attiva di studentesse/i.
Un esame orale in lingua inglese accerterà il profitto, per il quale si terrà anche conto della frequenza attiva (partecipazione a seminari e discussioni in classe).
Le date degli appelli di esame saranno pubblicizzate sul sito di Ateneo.
Letteratura
Beckett, Samuel, ‘The Expelled’, ‘The End’, ‘The Calmative’, 1980
---, ‘Play’, 1963, e Film, 1965
Dabydeen, David, Turner, 1994
D’Aguiar, Fred, Feeding the Ghosts, 1997
Lamming, George, The Pleasures of Exile, 1960 (capitoli scelti)
Woolf, Virginia, The Complete Shorter Fiction of Virginia Woolf, 1985 (racconti scelti)
---, Orlando: A Biography, 1928
Antologia pdf di racconti e poesie di Gordimer, Rushdie, Soyinka e altri
Critica
Articoli e saggi di Erich Auerbach, Catherine Belsey, J. M. Coetzee, Virginia Woolf e altri
Approfondimenti (obbligatorio per non frequentanti)
Ulteriori saggi critici di approfondimento e per non-frequentanti saranno indicati a inizio corso
*
L’elenco completo e dettagliato dei testi sarà fornito a inizio corso
Risposte al realismo nella letteratura di lingua inglese dal modernismo al postcoloniale
Inglese