Mefitis Utiana

Nel suo storico libro dedicato alla Mefitis di Rossano di Vaglio, Michel Lejeune stabiliva che l’attributo outiana[i non serve a fare alcuna osservazione sugli attributi della Dea. La lettura di Lejeune è stata diffusamente accettata in letteratura nonostante l’insufficienza di evidenze ricostruttive adeguate, dando per genuina l’ipotesi che immaginava una *touto utianom a gestione del santuario. Ciò premesso, nel contributo si prova a definire in quale categoria onomastica rientri una forma come Utiana. Da qui, si ricolloca definitivamente l'epiteto in una prospettiva diversa da quella sinora circolata.