Poesia straniera. Russa

Guido Carpi ha curato insieme a Stefano Garzonio l'impianto generale dell'opera e la scelta dei testi, ed è autore delle seguenti schede introduttive: Il cantare della schiera di Igor’; K.F. Ryleev; A.S. Puškin; E.A. Baratynskij; I poeti ljubomudry; A.V. Kol’cov; M.Ju. Lermontov; F.I. Tjutčev; La lirica di tre grandi prosatori: Gogol’, Turgenev, Dostoevskij; Quattro poeti di metà Ottocento: Ogarëv, Nikitin, Pleščeev, Mej; N.A. Nekrasov; A.A. Grigor’ev; A.N. Majkov; A.K. Tolstoj; Ja.P. Polonskij; A.A. Fet (Šenšin); I poeti del tardo Ottocento: Žemčužnikov, Apuchtin, Slučevskij, Nadson, Fofanov; V.S. Solov’ëv; K.D. Bal’mont; V.Ja. Brjusov; I poeti “neocristiani” D.S. Merežkovskij, Z.N. Gippius; I.F. Annenskij; F. Sologub; A.A. Blok; V.I. Ivanov; A. Belyj; M.A. Vološin; Simbolisti minori: Konevskoj, Dobroljubov, Baltrušaitis; A.A. Achmatova; N.S. Gumilëv, etc...