Alterazione di consonanti lunghe in italoromanzo

Lo studio è dedicato alle varietà dialettali toscane, in cui è ben attestato un fenomeno a cui è tradizionalmente (da Silvio Pieri e Carlo Salvioni) dato il nome di «geminazione distratta», in cui una consonante fonologicamente lunga si risolve in un nesso di due consonanti attraverso il mutamento della sua prima o della sua seconda parte (ad es. pialla > piarla). Si tratta di un fenomeno non sistematico, ma che colpisce elementi marginali del lessico, ed è attestato fin dai più antichi testi volgari. Si prendono in esame i dati dialettali moderni raccolti da uno spoglio sistematico dell’Atlante lessicale toscano, e se ne fornisce una possibile interpretazione nel quadro della fonologia autosegmentale. Più in particolare si evidenza come i dati raccolti conducano a relativizzare notevolmente il principio dell’«inalterabilità delle geminate» assunto dalla teoria fonologica, e possano invece essere assunti come prova del carattere ambisillabico delle consonanti lunghe italiane.