More Khotanese colours

Muovendo da un articolo del Dictionary of Khotanese Saka di H.W. Bailey e dalla relativa recensione di Emmerick nel secondo volume dei suoi Studies in the Vocabulary of Khotanese, l’autore analizza le denominazioni antico- e medio-iraniche per il campo cromatico del giallo e del verde, ristabilendo l’esatto rapporto di referenza dei rispettivi vocaboli cotanesi e avestici (un excursus sulla struttura compositiva dei cosiddetti ‘bahuvrihi invertiti’ conclude il lavoro).