Cervantes lettore di fiabe? Il furto dell’asino nella Sierra Morena

Il breve articolo fornisce una fonte attendibile all'importante episodio del furto del giumento di Sancho, che sembrerebbe affine alla traduzione spagnola di una fiaba dello Straparola. Nel Quijote l'avvenimento viene accomunato a un passaggio dell'Orlando innamorato, ma è dimostrato che l'opera del Boiardo non è la fonte ispiratrice di Cervantes. Ad oggi la scoperta di una corrispondenza tra questo episodio del Don Quijote e quello di Straparola resta l'unica alternativa possibile al più celebre ed epico accadimento dell'Innamorato.